{"id":7388,"date":"2014-08-20T10:58:14","date_gmt":"2014-08-20T10:58:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.guitartoneoverload.com\/?p=7388"},"modified":"2014-08-20T11:11:25","modified_gmt":"2014-08-20T11:11:25","slug":"harmoniseurs-et-pitch-shifters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/2014\/08\/20\/harmoniseurs-et-pitch-shifters\/","title":{"rendered":"Harmoniseurs et Pitch Shifters"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Les Pitch-Shifters ne sont pas tr\u00e8s r\u00e9pandu sur nos p\u00e9daliers, certainement parce qu&rsquo;il existe peu de p\u00e9dales de ce type. En revanche, quasiment tous les multi-effets sortis depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 90 comportent un effet de Pitch-Shifting. Il est donc fort possible que vous en ayez rencontr\u00e9 un au moins une fois dans votre vie de gratteux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au del\u00e0 de l&rsquo;effet \u00ab\u00a0Brian May\u00a0\u00bb, les Pitch-Shifters sont capables de toutes sortes de choses comme de simuler certains effets, voire m\u00eame instruments, comme j&rsquo;ai essay\u00e9 de le montrer dans une vid\u00e9o (voir plus loin): octaver, octavia, 12 cordes, chorus, etc.<\/p>\n<p>Avant d&rsquo;explorer ces r\u00e9glages, explorons un petit peu l&rsquo;histoire des Pitch-Shifters et autres Harmoniseurs&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.guitartoneoverload.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/PS5.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7088\" src=\"http:\/\/www.guitartoneoverload.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/PS5.png\" alt=\"PS5\" width=\"609\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/PS5.png 609w, https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/PS5-150x150.png 150w, https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/PS5-300x300.png 300w, https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/PS5-96x96.png 96w, https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/PS5-24x24.png 24w, https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/PS5-36x36.png 36w, https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/PS5-48x48.png 48w, https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/PS5-64x64.png 64w\" sizes=\"(max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/a><\/p>\n<h3><b>Harmonies<\/b><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme souvent, les Pitch-Shifters furent invent\u00e9s pour reproduire une pratique musicale courante: la production d&rsquo;harmonies, comme dans le cas d&rsquo;arrangements orchestraux o\u00f9 certains instruments jouent la m\u00eame phrase que d&rsquo;autres, mais \u00e0 une hauteur diff\u00e9rente, par exemple une quinte au dessus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Certains guitaristes ont utilis\u00e9 des techniques d&rsquo;enregistrement multipistes, enregistrant\u00a0 la m\u00eame phrase \u00e0 des hauteurs diff\u00e9rentes\u00a0 sur des pistes diff\u00e9rentes, pour produire un effets d&rsquo;harmonie. Brian May, guitariste de Queen au cas o\u00f9 vous ne le sauriez pas (je suggeste dans ce cas que vous choisissiez un autre instrument), est c\u00e9l\u00e8bre pour ses guitares harmonis\u00e9es. Sur sc\u00e8ne, il utilise deux tr\u00e8s longs delays pour reproduire ces effets d&rsquo;harmonie, dans le morceau solo archi connu intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Brighton Rock\u00a0\u00bb, je vous conseille d&rsquo;y jeter une oreille.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Enfin nombre de guitaristes de m\u00e9tal ont su tirer partie de l&rsquo;harmonisation de guitares \u00e9lectriques. Iron Maiden, par exemple, est connu pour ses duos (voire trio) de guitares harmonis\u00e9es, \u00e9coutez par exemple \u00ab\u00a0the seventh son of the seventh son\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><b style=\"font-size: 1.17em;\">Origine de l&rsquo;effet de Pitch Shifting<br \/>\n<\/b><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le probl\u00e8me avec les harmonies est qu&rsquo;au moins deux guitaristes sont n\u00e9cessaires en live. Les premiers effets affectant le pitch comme l&rsquo;Octavia de Tycobrahe, utilis\u00e9e par Hendrix, n&rsquo;\u00e9tait pas assez pr\u00e9cis pour reproduire le son de deux guitares harmonis\u00e9es mais ils ont ouvert la voie \u00e0 des sons originaux. De la m\u00eame fa\u00e7on, les Octavers analogiques tels que le Boss OC-2 ne pouvaient changer la hauteur que d&rsquo;une ou deux octaves dans les graves, limit\u00e9 certes, mais parfait pour \u00ab\u00a0grossir\u00a0\u00bb le son.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus pr\u00e8s de nous, avec l&rsquo;arriv\u00e9e des technologies num\u00e9riques de traitement du son, des effets de Pitch-Shifting qui pouvaient reproduire n&rsquo;importe quel phrase \u00e0 n&rsquo;importe quelle hauteur avec suffisamment de pr\u00e9cision furent invent\u00e9s.\u00a0 <a title=\"Eventide\" href=\"http:\/\/www.eventide.com\/\" target=\"_blank\">Eventide\u00a0 <\/a>est probablement l&rsquo;un des premiers fabricants \u00e0 avoir r\u00e9solu le probl\u00e8me. Steve Vai utilisa leur matos de fa\u00e7on ostentatoire dans les ann\u00e9es 80, sur <em>Passion and Warfare<\/em> notamment (\u00e9coutez \u00ab\u00a0Ballerina 12\/24\u00a0\u00bb pour un exemple extr\u00eame d&rsquo;harmonisation).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et bien s\u00fbr, n&rsquo;oublions pas la <a title=\"Digitech Whammy\" href=\"http:\/\/www.digitech.com\/en\/products\/whammy-5th-gen\" target=\"_blank\">Digitech Whammy<\/a>, maintenant en version 5. La p\u00e9dale rouge devint incontournable au d\u00e9but des ann\u00e9es 90 avec ses effets de Pitch-Shifting coupl\u00e9s \u00e0 une p\u00e9dale d&rsquo;expression. J&rsquo;ai vu Rage Against the Machine en 1994 et la whammy permettait \u00e0 Tom Morello de produire les sons les plus fous (pour l&rsquo;\u00e9poque).<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Harmoniseur ou Pitch-Shifter?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Harmoniseur ou Pitch-Shifter d\u00e9signent plus ou moins le m\u00eame effet mais il y a une esp\u00e8ce de r\u00e8gle implicite qui veut que les Harmoniseurs soient \u00ab\u00a0intelligents\u00a0\u00bb, en ce sens qu&rsquo;ils peuvent harmoniser en restant dans une \u00ab\u00a0gamme\u00a0\u00bb, tandis que les Pitch-Shifter changent la hauteur d&rsquo;un nombre constant de demi-tons.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prenons un exemple : si vous r\u00e9glez un Harmoniseur et un Pitch-Shifter avec un pas d&rsquo;une tierce vers le haut, vous allez vous retrouver avec les intervalles suivant :<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Note de Base<\/td>\n<td>C<\/td>\n<td>C#<\/td>\n<td>D<\/td>\n<td>D#<\/td>\n<td>E<\/td>\n<td>F<\/td>\n<td>F#<\/td>\n<td>G<\/td>\n<td>G#<\/td>\n<td>A<\/td>\n<td>A#<\/td>\n<td>B<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harmoniseur \u00ab\u00a0intelligent\u00a0\u00bb une tierce\u00a0 au dessus<\/td>\n<td>E<\/td>\n<td>E<\/td>\n<td>F<\/td>\n<td>F#<\/td>\n<td>G<\/td>\n<td>A<\/td>\n<td>A<\/td>\n<td>B<\/td>\n<td>B<\/td>\n<td>C<\/td>\n<td>C#<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pitch-Shifter une tierce au dessus<\/td>\n<td>E<\/td>\n<td>F<\/td>\n<td>F#<\/td>\n<td>G<\/td>\n<td>G#<\/td>\n<td>A<\/td>\n<td>A#<\/td>\n<td>B<\/td>\n<td>C<\/td>\n<td>C#<\/td>\n<td>D<\/td>\n<td>D#<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Pitch-Shifter \u00ab\u00a0non intelligent\u00a0\u00bb va toujours jouer 4 demi-tons au dessus de la note de base tandis que l&rsquo;Harmoniseur va moduler pour rester dans la m\u00eame gamme, ici C (Do) majeur. Si vous jouez un R\u00e9 par exemple, l&rsquo;Harmoniseur va jouer un F qui est la tierce mineure de R\u00e9 (3 demi tons) et reste dans la gamme de Do.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Manifestement, les Harmoniseurs et autres Pitch-Shifters tendent \u00e0 fonctionner uniquement si la source est monophonique, et non pas avec des accords, trop complexes \u00e0 traiter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Boss PS-5 que je d\u00e9montre dans la vid\u00e9o plus bas est capable de se comporter comme un Harmoniseur \u00ab\u00a0intelligent\u00a0\u00bb ou un simple Pitch-Shifter, selon le mode s\u00e9lectionn\u00e9.<\/p>\n<h3>Trucs et Astuces<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La vid\u00e9o suivante montre comment on peut utiliser un Harmoniseur\/Pitch-Shifter de fa\u00e7on traditionnelle, mais aussi comment on peut l&rsquo;utiliser pour \u00e9muler d&rsquo;autres effets, voire instruments. Pour cela, j&rsquo;ai utilis\u00e9 ma bonne vieille Boss PS-5 (remplac\u00e9e relativement r\u00e9cemment par la <a title=\"Boss PS-6\" href=\"http:\/\/www.bossus.com\/gear\/productdetails.php?ProductId=1131\" target=\"_blank\">PS-6<\/a> dans la gamme Boss), l&rsquo;une des rares p\u00e9dales proposant un Harmoniseur intelligent dans une p\u00e9dale compacte.<\/p>\n<p><center><iframe loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/_8Y7RKSF6uw?rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/center>&nbsp;<\/p>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, les sons \u00ab\u00a0simul\u00e9s\u00a0\u00bb dans cette vid\u00e9o sont:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Chorus: le mode \u00ab\u00a0detune\u00a0\u00bb de la PS-5 permet de cr\u00e9er un effet de chorus, dans ce mode le Pitch-Shifter superpose au signal entrant le m\u00eame signal \u00e0 une hauteur tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rente. Beaucoup de guitaristes connus utilisent ou ont utilis\u00e9 un Pitch-Shifter pour leur chorus: par exemple, Mike Stern et Eddie Van Halen (sur sc\u00e8ne dans les ann\u00e9es 90, son chorus provenait d&rsquo;un\u00a0 <a title=\"Eventide H3000\" href=\"http:\/\/www.soundtoys.com\/gear\/eventide-h3000\/\" target=\"_blank\">Eventide H3000<\/a>).<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Octavia: more Pitch-Shifter, une octave au dessus (12 demi-tons) and mix assez haut pour avoir beaucoup de signal trait\u00e9. Je trouve que cela sonne mieux avec une distortion ou une fuzz plac\u00e9e avant le Pitch-Shifter.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Simulation de 12 cordes: presque les m\u00eame r\u00e9glages que pour l&rsquo;Octavia mais avec le \u00ab\u00a0mix\u00a0\u00bb plus bas pour laisser passer moins de signal trait\u00e9, sonne mieux avec un son clair en entr\u00e9e.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Simulation d&rsquo;Octaver: mode Pitch-Shifter r\u00e9gl\u00e9 une octave en dessous (12 demi-tons), mix r\u00e9gl\u00e9 \u00e0 50%. Ce r\u00e9glage sonne bien en clair comme en satur\u00e9. Notez qu&rsquo;en r\u00e9glant le mix \u00e0 100% pour ne laisser passer que le signal trait\u00e9, vous pouvez presque simuler une basse (avec de l&rsquo;imagination). Attention, le \u00ab\u00a0suivi\u00a0\u00bb de note avec un Pitch-Shifter peut induire un l\u00e9ger d\u00e9calage donc on ne peut pas parler d&rsquo;une simulation de basse \u00e0 proprement parler.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Simulation d&rsquo;Octaver sur deux octaves: m\u00eame r\u00e9glage que pr\u00e9c\u00e9demment mais avec le Pitch-Shifter r\u00e9gl\u00e9 24 demi-tons en dessous du signal original.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Conclusion<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les Pitch-Shifter et autres Harmoniseurs offrent beaucoup de possibilit\u00e9s, au-del\u00e0 de l&rsquo;effet de \u00ab\u00a0doublage\u00a0\u00bb classique. Comme toujours, l&rsquo;exp\u00e9rimentation est de rigueur. Des heures d&rsquo;amusement en perspective!<\/p>\n<h3>Petite Selection de P\u00e9dale de Pitch-Shifting\/Harmonisation<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme je l&rsquo;\u00e9crivais en introduction, il y a peu de p\u00e9dales individuelles de Pitch-Shifting, les plus notables sont les suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Boss <a title=\"Boss PS-6\" href=\"http:\/\/www.bossus.com\/gear\/productdetails.php?ProductId=1131\" target=\"_blank\">PS-6 Harmonist<\/a>: derni\u00e8re en date dans la s\u00e9rie \u00ab\u00a0PS\u00a0\u00bb du constructeur japonais, elle est capable de Pitch-Shifting, Harmonisation intelligente, Detune et plus, au format compact Boss classique.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Boss <a title=\"Boss OC-3 Super Octave\" href=\"http:\/\/www.bossus.com\/gear\/productdetails.php?ProductId=608\" target=\"_blank\">OC-3 Super Octave<\/a>: n&rsquo;est capable que d&rsquo;une ou deux octaves en dessous du signal d&rsquo;origine, ce qui est parfait pour grossir n&rsquo;importe quel riff.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a title=\"Eventide Pitch-Factor\" href=\"http:\/\/www.eventide.com\/AudioDivision\/Products\/StompBoxes\/PitchFactor.aspx\">Eventide Pitch Factor<\/a>: pas donn\u00e9 mais produit par l&rsquo;inventeur de l&rsquo;harmonisation intelligente.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a title=\"Digitech Whammy\" href=\"http:\/\/www.digitech.com\/en\/products\/whammy-5th-gen\" target=\"_blank\">Digitech Whammy<\/a>: un classique, Pitch-Shifter \u00e9quip\u00e9 dune p\u00e9dale d&rsquo;expression pour des effets temps r\u00e9el<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Electro-Harmonix a <a title=\"EHX Pitch-Shifting products\" href=\"http:\/\/www.ehx.com\/browse\/octave-synthesis-pitch\" target=\"_blank\">une gamme compl\u00e8te\u00a0 de p\u00e9dales capables d&rsquo;alt\u00e9rer le \u00ab\u00a0pitch\u00a0\u00bb (hauteur) <\/a>du petit Micro-POG \u00e0 l&rsquo;incroyabe HOG2. Bien qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de p\u00e9dales de type octaver ou \u00ab\u00a0synth\u00e9\u00a0\u00bb, selon leur complexit\u00e9, elles s&rsquo;av\u00e8rent int\u00e9ressantes. Pour r\u00e9f\u00e9rence, le super gros son de l&rsquo;intro de \u00ab\u00a0Super Colossal\u00a0\u00bb par Joe Satriani f\u00fbt cr\u00e9\u00e9 en utilisant un POG.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">La plupart des multi-effets comportent un effet de Pitch-Shifting et certains sont assez petits pour figurer sur un p\u00e9dalier.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce billet est apparu pour la premi\u00e8re fois sur\u00a0<a title=\"guitar TONE OVERLOAD\" href=\"http:\/\/www.guitartoneoverload.com\" target=\"_blank\">www.guitartoneoverload.com<\/a>.<\/p>\n<div class=\"linkwithin_hook\" id=\"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/2014\/08\/20\/harmoniseurs-et-pitch-shifters\/\"><\/div><script>\n<!-- \/\/LinkWithinCodeStart\n<!-- modification Romain \nif ((location.pathname.substr(1,2)) == \"fr\")\n                {\n                         var linkwithin_site_id = 179828;\n\t\t}\n                else\n                {\n                 var linkwithin_site_id = 179478; }\nvar linkwithin_div_class = \"linkwithin_hook\";\n\/\/LinkWithinCodeEnd -->\n<\/script>\n<script src=\"http:\/\/www.linkwithin.com\/widget.js\"><\/script>\n<a href=\"http:\/\/www.linkwithin.com\/\"><img src=\"http:\/\/www.linkwithin.com\/pixel.png\" alt=\"Related Posts with Thumbnails\" style=\"border: 0\" \/><\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Pitch-Shifters ne sont pas tr\u00e8s r\u00e9pandu sur nos p\u00e9daliers, certainement parce qu&rsquo;il existe peu de p\u00e9dales de ce type. En revanche, quasiment tous les multi-effets sortis depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 90 comportent un effet de Pitch-Shifting. Il est donc fort possible que vous en ayez rencontr\u00e9 un au moins une fois dans votre &hellip; <a href=\"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/2014\/08\/20\/harmoniseurs-et-pitch-shifters\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Harmoniseurs et Pitch Shifters<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n<script>\n<!-- \/\/LinkWithinCodeStart\n<!-- modification Romain \nif ((location.pathname.substr(1,2)) == \"fr\")\n                {\n                         var linkwithin_site_id = 179828;\n\t\t}\n                else\n                {\n                 var linkwithin_site_id = 179478; }\nvar linkwithin_div_class = \"linkwithin_hook\";\n\/\/LinkWithinCodeEnd -->\n<\/script>\n<script src=\"http:\/\/www.linkwithin.com\/widget.js\"><\/script>\n<a href=\"http:\/\/www.linkwithin.com\/\"><img src=\"http:\/\/www.linkwithin.com\/pixel.png\" alt=\"Related Posts with Thumbnails\" style=\"border: 0\" \/><\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[48,30,51],"tags":[133,134],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7388"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7388"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7431,"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7388\/revisions\/7431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}