{"id":3189,"date":"2010-07-16T12:08:09","date_gmt":"2010-07-16T12:08:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.guitartoneoverload.com\/?p=3189"},"modified":"2011-10-03T05:10:00","modified_gmt":"2011-10-03T05:10:00","slug":"guitaristes-le-son-de-john-butler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/2010\/07\/16\/guitaristes-le-son-de-john-butler\/","title":{"rendered":"Guitaristes: le son de John Butler"},"content":{"rendered":"<p>Il est temps de parler un peu de guitare \u00e9lectro-acoustique avec un billet sur <a title=\"John Butler site officiel\" href=\"http:\/\/jbtserver.com\/blog\/\" target=\"_blank\">John Butler<\/a>. Je vais essayer de montrer comment on peut approcher son son en utilisant un minimum de mat\u00e9riel et quelques p\u00e9dales communes.<\/p>\n<p>Guitariste australien, John Butler a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 au grand public lors de la sortie de son troisi\u00e8me album, \u00ab\u00a0Sunrise over Sea\u00a0\u00bb et son hit single \u00ab\u00a0<a title=\"Zebra en live sur Youtube\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ThH54mv8CJI&amp;feature=PlayList&amp;p=AFD46A16177B0AFE&amp;playnext_from=PL&amp;playnext=1&amp;index=26\" target=\"_blank\">Zebra<\/a>\u00ab\u00a0. John Butler joue g\u00e9n\u00e9ralement en trio d&rsquo;o\u00f9 le nom de son groupe : le \u00ab\u00a0John Butler Trio\u00a0\u00bb (JBT pour les intimes).<\/p>\n<figure id=\"attachment_3135\" aria-describedby=\"caption-attachment-3135\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.guitartoneoverload.com\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/The_John_Butler_Trio_20080719_Auxerre_07_small_3.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-3135\" title=\"The_John_Butler_Trio_20080719_Auxerre_07_small_3\" src=\"http:\/\/www.guitartoneoverload.com\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/The_John_Butler_Trio_20080719_Auxerre_07_small_3.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"440\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3135\" class=\"wp-caption-text\">John Butler \u00e0 Auxerre en 2007 - Photo Beno\u00eet Derrier<\/figcaption><\/figure>\n<h5>Guitares et style guitaristique<\/h5>\n<p>Son utilisation du mat\u00e9riel est assez originale quoique pas compl\u00e8tement unique. Son instrument principal est une 12 cordes electro-acoustique fabriqu\u00e9e par <a title=\"Guitares Maton\" href=\"http:\/\/www.maton.com.au\/\" target=\"_blank\">Maton<\/a> en Australie. Il utilise cette guitare alternativement de fa\u00e7on conventionnelle ou avec des p\u00e9dales et un ampli Marshall pour lui donner un c\u00f4t\u00e9 \u00ab\u00a0\u00e9lectrique\u00a0\u00bb. Notez qu&rsquo;en fait de 12 cordes, je devrais plut\u00f4t dire 11 cordes. En effet, John Butler enl\u00e8ve le G aigu de ses guitares car il trouve qu&rsquo;il donne une tonalit\u00e9 un peu \u00ab\u00a0aigrelette\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Pour ce qui est de son style, John Butler est un ma\u00eetre du finger picking, du slide ou encore des percussions guitaristiques ce qui le rend tr\u00e8s int\u00e9ressant \u00e0 \u00e9tudier. Il fait partie de cette vague de guitaristes qui poussent l&rsquo;utilisation de la guitare acoustique dans un contexte rock vers des sommets techniques. Il a aussi un style assez frais compar\u00e9 \u00e0 la horde de m\u00e9talleux super rapides qui semblent hanter les magazines et les sites sp\u00e9cialis\u00e9s. Je n&rsquo;ai rien contre les m\u00e9talleux super rapides (bien au contraire) mais un peu de diversit\u00e9 ne fait jamais de mal.<\/p>\n<p>Outre la 12 cordes susmentionn\u00e9e, John Butler taquine \u00e9galement le Dobro, la Telecaster, le banjo ou la guitare acoustique \u00e0 6 cordes bien standard. Cependant, je vais me concentrer dans ce billet sur son utilisation de la 12 cordes et son syst\u00e8me d&rsquo;effets et d&rsquo;amplification qui s&rsquo;av\u00e8re assez complexe. Cette <a title=\"John Butler Interview\" href=\"http:\/\/www.guitarplayer.com\/article\/john-butler-trio\/oct-07\/32089\" target=\"_blank\">interview<\/a> (en Anglais) est une bonne source d&rsquo;informations \u00e0 ce sujet mais je vais essayer de faire un r\u00e9sum\u00e9 complet ici.<\/p>\n<h5>Effets et amplification<\/h5>\n<p>La 12 cordes de John Butler est \u00e9quip\u00e9e de deux syst\u00e8me de micros : un pour le son acoustique et un autre pour le son \u00e9lectrique.<\/p>\n<p>Pour le son \u00e9lectrique, la partie magn\u00e9tique d&rsquo;un micro <a title=\"Mag Mic\" href=\"http:\/\/www.seymourduncan.com\/products\/acoustic\/seymour\/sa6_mag_mic\/\" target=\"_blank\">Mag Mic<\/a> Seymour Duncan est utilis\u00e9e. Le signal va ensuite dans la cha\u00eene de p\u00e9dales. Cette cha\u00eene est compos\u00e9e des mod\u00e8les suivants : une overdrive pour basse <a title=\"BOSS ODB-3\" href=\"http:\/\/www.bossus.com\/gear\/productdetails.php?ProductId=155\" target=\"_blank\">Boss ODB-3<\/a>, une <a title=\"Micro Vibe de Voodoo Lab\" href=\"http:\/\/www.voodoolab.com\/microvibe.htm\" target=\"_blank\">Micro Vibe de Voodoo Lab<\/a>, une r\u00e9verb <a title=\"BOSS RV-2\" href=\"http:\/\/www.bossarea.com\/loadpage.asp?file=boxes\/rv-2.xml\" target=\"_blank\">Boss RV-2<\/a>, une wah wah <a title=\"Dunlop Crybaby 535Q Wah\" href=\"http:\/\/www.jimdunlop.com\/index.php?page=products\/pip&amp;id=274\" target=\"_blank\">Dunlop Crybaby 535Q<\/a> et un delay\/looper <a title=\"Akai Head Rush E2\" href=\"http:\/\/www.akaipro.com\/e2headrush\" target=\"_blank\">Akai Head Rush E2<\/a>. Le signal va ensuite dans un Preampli Instrument <a title=\"Avalon U5\" href=\"http:\/\/www.avalondesign.com\/instrudi.html\" target=\"_blank\">Avalon U5<\/a> avant d&rsquo;attaquer une p\u00e9dale de volume, une overdrive <a title=\"Ibanez TS9DX\" href=\"http:\/\/www.ibanez.com\/Electronics\/model-TS9DX\" target=\"_blank\">Ibanez TS9DX<\/a> et un ampli Marshal JMP Super Lead de 1975l. Ouf! La p\u00e9dale de volume permet d&rsquo;introduire plus ou moins de son \u00ab\u00a0\u00e9lectrique\u00a0\u00bb dans le mix.<\/p>\n<p>Voici une photo de la chaine de p\u00e9dales (source <a title=\"Photo de la cha\u00eene de p\u00e9dales de John Butler\" href=\"http:\/\/www.johnbutlertrio.com\/central\/viewtopic.php?pid=2142#p2142\" target=\"_blank\">ici<\/a>) :<\/p>\n<figure id=\"attachment_3145\" aria-describedby=\"caption-attachment-3145\" style=\"width: 477px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.guitartoneoverload.com\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/JBT_pedals.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-3145   \" title=\"JBT_pedals\" src=\"http:\/\/www.guitartoneoverload.com\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/JBT_pedals.png\" alt=\"\" width=\"477\" height=\"356\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3145\" class=\"wp-caption-text\">La Cha\u00eene de p\u00e9dales de John Butler<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pour son son acoustique, John Butler utilise le micro int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 sa guitare. Il s&rsquo;agit du syst\u00e8me APMic que Maton fabrique pour ses guitares. Le signal capt\u00e9 par ce micro attaque un pr\u00e9ampli micro <a title=\"Avalon M5\" href=\"http:\/\/www.avalondesign.com\/preampif.html\" target=\"_blank\">Avalon M5<\/a>. Les deux pr\u00e9amplis Avalon (le U5 mentionn\u00e9 plus haut et le M5) sont branch\u00e9s dans une table de mixage et un \u00ab\u00a0switcher\u00a0\u00bb avant de rejoindre la table de mix principale. Donc si je comprends bien, John Butler peut choisir de colorer son son acoustique pure par le son trait\u00e9 par les p\u00e9dales.<\/p>\n<p>John Butler utilise le m\u00eame syst\u00e8me en studio mais il y ajoute dans ce cas des micros pour capter le son compl\u00e8tement acoustique de sa guitare. C&rsquo;est donc un syst\u00e8me tr\u00e8s flexible qui lui permet d&rsquo;avoir un son acoustique, un son acoustique avec effet et un son \u00e9lectrique. Pour ce dernier la p\u00e9dale de volume permet de doser son importance dans le mix.<\/p>\n<h5>Essayons d&rsquo;approcher le son de John Butler<\/h5>\n<p>L&rsquo;id\u00e9e dans cette s\u00e9rie de billets est d&rsquo;essayer de capturer l&rsquo;esprit du son et\/ou du style d&rsquo;un guitariste en utilisant un minimum de matos. J&rsquo;esp\u00e8re en l&rsquo;occurrence vous encourager \u00e0 utiliser une guitare electro-acoustique de fa\u00e7on non conventionnelle, c&rsquo;est \u00e0 dire de l&rsquo;utiliser avec des effets et un ampli pour guitare \u00e9lectrique. Je n&rsquo;ai pas essay\u00e9 de reproduire ici la dualit\u00e9 acoustique\/\u00e9lectrique de John Butler mais me suis concentr\u00e9 sur l&rsquo;\u00e9lectrification d&rsquo;une guitare acoustique. Peu de guitaristes le font et c&rsquo;est dommage car cela ouvre la porte \u00e0 d&rsquo;int\u00e9ressantes possibilit\u00e9s sonores.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai la chance de poss\u00e9der une guitare acoustique Maton fabriqu\u00e9e en Australie, une <a title=\"EM225C \" href=\"http:\/\/www.maton.com.au\/acoustics\/225-series.html\" target=\"_blank\">EM225C<\/a> pour \u00eatre pr\u00e9cis. Elle est \u00e9quip\u00e9e d&rsquo;un micro AP4 \u00e9galement fabriqu\u00e9 par Maton. C&rsquo;est un instrument fantastique mais qui n&rsquo;a \u00ab\u00a0que\u00a0\u00bb 6 cordes. Donc la premi\u00e8re p\u00e9dale que j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;utiliser est un chorus <a title=\"Boss CH-1\" href=\"http:\/\/www.bossus.com\/gear\/productdetails.php?ProductId=137\" target=\"_blank\">Boss CH-1<\/a> qui permet de simuler le son d&rsquo;une 12 cordes. J&rsquo;ai ensuite d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;utiliser une r\u00e9verb Boss RV-3, assez proche de la RV-2 utilis\u00e9 par John Butler. Notez que la RV-2, comme la RV-3, ne sont plus fabriqu\u00e9es et ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es par la <a title=\"Boss RV-5\" href=\"http:\/\/www.bossus.com\/gear\/productdetails.php?ProductId=424\" target=\"_blank\">RV-5<\/a>. Ceci dit, trouver une RV-3 sur le march\u00e9 de l&rsquo;occasion n&rsquo;est pas trop difficile. Pour la RV-2 c&rsquo;est une autre histoire car elle n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9e longtemps. J&rsquo;ai \u00e9galement opt\u00e9 pour une overdrive\u00a0<a title=\"Boss SD-1\" href=\"http:\/\/www.bossus.com\/gear\/productdetails.php?ProductId=133\" target=\"_blank\">Boss SD-1<\/a>, un mod\u00e8le bon march\u00e9 qui pour le prix n&rsquo;est pas mal du tout (et qui a l&rsquo;objet d&rsquo;un billet r\u00e9cemment sur ce site). Bien s\u00fbr, toute bonne overdrive peut faire l&rsquo;affaire. Enfin, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;utiliser ma bonne vieille <a title=\"Morley\" href=\"http:\/\/www.morleypedals.com\/index.html\" target=\"_blank\">wah wah Morley<\/a>.<\/p>\n<p>La cha\u00eene utilis\u00e9e pour la vid\u00e9o \u00e9tait donc :<\/p>\n<p>Guitare Maton EM225C -&gt; Morley Wah -&gt; BOSS SD-1 Overdrive -&gt; BOSS CH-1 Chorus -&gt; BOSS RV-3 Reverb -&gt; ampli Fender Champ r\u00e9gl\u00e9 assez clair.<\/p>\n<p>Je montre au d\u00e9but de la vid\u00e9o comment une p\u00e9dale de chorus peut faire sonner une 6 cordes comme une 12 cordes puis je montre\u00a0l&rsquo;ensemble\u00a0de la cha\u00eene :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"560\" height=\"340\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/gfA4v8RF7ro&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;hd=1\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"560\" height=\"340\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/gfA4v8RF7ro&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;hd=1\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Les r\u00e9glages \u00e9taient les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Ampli: 1974 Fender Champ avec VOLUME \u00e0 3, BASS \u00e0 10 et Treble \u00e0 2.<\/li>\n<li>BOSS SD-1 Overdrive: Tone 9h, Level 12h, Drive 3h<\/li>\n<li>BOSS CH-1 Chorus: E.LEVEL 3h, EQ 2h, RATE 12h, DEPTH 2h<\/li>\n<li>BOSS RV-3 Reverb: BALANCE 9h, TONE 9h, R.TIME 1h, MODE 9<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;ampli \u00e9tai repris par un micro <a title=\"Boss Micro-BR\" href=\"http:\/\/www.rodemic.com\/microphone.php?product=NT4\" target=\"_blank\">RODE NT-4<\/a> et enregistr\u00e9 par un <a title=\"Boss Micro-BR sur Guitar Tone Overload\" href=\"http:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/2010\/02\/26\/2-ans-avec-le-boss-micro-br-chapitre-2\/\" target=\"_blank\">Boss Micro-BR<\/a>. L&rsquo;enregistrement f\u00fbt ensuite transf\u00e9r\u00e9 dans Cubase 5 pour ajouter un peu de compression (principalement pour optimiser le volume).<\/p>\n<div class=\"linkwithin_hook\" id=\"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/2010\/07\/16\/guitaristes-le-son-de-john-butler\/\"><\/div><script>\n<!-- \/\/LinkWithinCodeStart\n<!-- modification Romain \nif ((location.pathname.substr(1,2)) == \"fr\")\n                {\n                         var linkwithin_site_id = 179828;\n\t\t}\n                else\n                {\n                 var linkwithin_site_id = 179478; }\nvar linkwithin_div_class = \"linkwithin_hook\";\n\/\/LinkWithinCodeEnd -->\n<\/script>\n<script src=\"http:\/\/www.linkwithin.com\/widget.js\"><\/script>\n<a href=\"http:\/\/www.linkwithin.com\/\"><img src=\"http:\/\/www.linkwithin.com\/pixel.png\" alt=\"Related Posts with Thumbnails\" style=\"border: 0\" \/><\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il est temps de parler un peu de guitare \u00e9lectro-acoustique avec un billet sur John Butler. Je vais essayer de montrer comment on peut approcher son son en utilisant un minimum de mat\u00e9riel et quelques p\u00e9dales communes. Guitariste australien, John Butler a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 au grand public lors de la sortie de son troisi\u00e8me album, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/2010\/07\/16\/guitaristes-le-son-de-john-butler\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Guitaristes: le son de John Butler<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n<script>\n<!-- \/\/LinkWithinCodeStart\n<!-- modification Romain \nif ((location.pathname.substr(1,2)) == \"fr\")\n                {\n                         var linkwithin_site_id = 179828;\n\t\t}\n                else\n                {\n                 var linkwithin_site_id = 179478; }\nvar linkwithin_div_class = \"linkwithin_hook\";\n\/\/LinkWithinCodeEnd -->\n<\/script>\n<script src=\"http:\/\/www.linkwithin.com\/widget.js\"><\/script>\n<a href=\"http:\/\/www.linkwithin.com\/\"><img src=\"http:\/\/www.linkwithin.com\/pixel.png\" alt=\"Related Posts with Thumbnails\" style=\"border: 0\" \/><\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[48,26],"tags":[138],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3189"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3189"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5920,"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3189\/revisions\/5920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guitartoneoverload.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}